Noel dia mifandray akaiky amin'ny rahavaviny kambana, Maria. Rehefa fantatr'i Noel fa lasa tany amin'ny sekoly kilasimandry i Maria ho eo akaikin'ny fitiavany voalohany, dia nanenjika azy izy mba hampijanona azy. Ny olana tokana dia ny fandriana iray sisa tavela amin'ny sekoly, ho an'ny zazavavy mpianatra. Nody mody zazavavy i Noel, ary nanandrana nitondra ny rahavaviny nody. Mandritra izany dia hita ny fitiavana, very ary hita indray ho azy roa.
Ny zaza kambana dia i Maria sy Noel no niara-niaina ary tena mifandray be. Rehefa nanapa-kevitra ny hiditra ao amin'ny Sekolin'i Morinomiya i Maria noho ny mason'ilay mpanazatra ny taranja basikety, i Noel, izay mandà tsy hisaraka amin'ny rahavaviny, dia nanapa-kevitra ny hiditra tao amin'izany fananganana izany ihany izy. Mampalahelo fa tsy misy sisan-javatra ho an'ny zazalahy. Nanapa-kevitra ny handao tena izy amin'ny maha zazavavy azy! Saingy tsy mora ny fiainana an-tsekoly rehefa tsy maintsy milalao amin'ny hatsikana iray ny olona iray! Indrindra rehefa vetivety dia mifankatia i Miyu, mpiara-mianatra aminy, i Noel, raha izy tenany kosa no arahin'ny mpianatra hafa.
Tsy dia kely ny volan'ny 16. Misy tokoa ny 6 fa ny scanlation dia vita tamin'ny dikan-teny espaniôla ary navoaka tao anatin'ny 16 volavola kely. Manodidina ny 2 toko ny boky tsirairay.
