Marika Kato, mpianatra amin'ny taona fahatelo ao amin'ny Akademia Girls Hakuoh, dia jiolahin-tsambo ara-dalàna miaraka amin'ny Letter of Marque. Eo anelanelan'ny fianarany, nitarika ny klioban'ny yacht any an-tsekoly, niasa tapa-potoana tao amin'ny Cafe Lamp, ary ny naha kapitenin'ny sambo piraty an-habakabaka Bentenmaru, ny andron'i Marika dia be atao. Indray andro, Marika dia nahazo asa handroba sambo mpandeha ambony, ary hitany fa ao amin'ny lisitry ny mpandeha dia Kanata Mugen, zazalahy manana "pass galaxy". Noho izany, manomboka ny dia iray misy hazakazaka hyperspace eo amin'ny piraty sy zazalahy kely iray.
