Amakawa Haruto dia tovolahy iray izay maty talohan'ny nihaonany tamin'ny sakaizany izay nanjavona dimy taona lasa izay. Rio dia zazalahy mipetraka ao amin'ny toerana mikendry hamaly faty ny reniny izay nisy namono teo alohany teo amin'ny dimy taona.
Tany sy tontolo hafa. Olona roa samy hafa fiaviana sy soatoavina samy hafa tanteraka. Noho ny antony sasany, ny fahatsiarovana sy ny toetran'i Haruto izay tokony ho faty dia natsangana tamin'ny vatan'i Rio. Rehefa misavoritaka ny roa tonta noho ny fahatsiarovany sy ny fiarahan'izy ireo mifangaro, dia nanapa-kevitra ny hiaina amin'ity tontolo vaovao ity i Rio (Haruto).
Miaraka amin'ny fahatsiarovana an'i Haruto, Rio dia namoha “hery manokana” tsy fantatra, ary toa afaka mampiasa fiainana tsara kokoa izy raha mampiasa azy tsara. Saingy talohan'izay dia nifanena tamina fakana ankeriny i Rio izay nivadika ho andriambavy roa an'ny Fanjakana Bertram izay onenany.
Rehefa avy notahirizina ireo andriambavy, dia nomena mari-pahaizana i Royal Academy, sekoly ho an'ny manankarena sy matanjaka. Ny maha-kamboty mahantra ao amin'ny sekolin'ny olona ambony dia lasa toerana maharikoriko indrindra.
